[ Deutsch ] [ English ] — [ Leitseite ] — [ Fachinformationen ] [ Bibliothek ] [ Support ] [ Galerie ] [ Download ] [ Kontakt ]

Checkliste: Arbeitsgenehmigung in Andorra

Beantragung der Aufenthalts- und Arbeitsgenehmigung

Diese Checkliste führt die bei der Antragstellung auf Aufenthalts- und Arbeitsgenehmigung in Andorra benötigten Dokumente auf und erläutert den zeitlichen Ablauf bei der Beantragung.



Erforderliche Dokumente:

- Polizeiliches Führungszeugnis (s. Art. 9.2.a Ausf.-Best.) (am Tag der Antragstellung nicht älter als 3 Monate)
a) aus dem Land der Abstammung (Geburtsland) sowie
b) aus dem Land, aus dem nach Andorra übergesiedelt wird und aus allen bisherigen Wohnsitzländern

- Original und Fotokopie des gültigen Reisepasses, EU-Bürger können alternativ ihren Personalausweis vorlegen (s. Art. 9.2.b Ausf.-Best.)

- Geburtsurkunde

- Nachweis über den Zivil- und Familienstand
(z.B. Heiratsurkunde) (s. Art. 9.2.c Ausf.-Best.)

- Kopie vom Mietvertrag über eine bewohnbare Unterkunft und Kopie vom Bewohnbarkeitszertifikat der Wohnung (s. Art. 9.2.d Ausf.-Best.) (Nachweise über Unterkünfte auf Campingplätzen werden nicht mehr akzeptiert)

- 1 Passfoto (s. Art. 9.2.e Ausf.-Best.)

- Nachweis über die Anmeldung bei der CASS

- Lebenslauf (Curriculum vitae) (s. Art. 10.1. Ausf.-Best.)

- Nachweis über die berufliche Qualifizierung (s. Art. 10.1. Ausf.-Best.)

- Original und Fotokopie der Einschreibungsurkunde des anstellenden Unternehmens in das Betriebsstättenregister der Regierung

Hochqualifizierte Arbeitskräfte
(z.B. Informatiker, Geschäftsführer)
müssen zusätzlich folgendes vorlegen:

- Arbeitsvertrag [1]

- Nachweis des akademischen Titels

Zeitlicher Ablauf der Beantragung:

- Dokumente zusammentragen

- Übersetzungen anfertigen lassen [2]

- Arbeitsvertrag abschließen

- Mietvertrag abschließen (unter Vorbehalt der Erteilung der Arbeitsgenehmigung)

- Einreichung des Antrags auf Aufenthalts- und Arbeitsgenehmigung mit den oben genannten Dokumenten

- Anmeldung beim Sozialversicherungsträger

- Amtsärztliche Untersuchung [3] (s. Art. 43 Immigrationsgesetz)

- Bescheid des Immigrationsamtes abwarten

Ferner ist folgendes zu beachten:

Antragsteller, die die Nationalität eines EU-Landes oder die eines Mitgliedslandes des Europäischen Wirtschaftsraumes besitzen, werden bei der Reihenfolge der Zuteilung der Genehmigungen bevorzugt (s. Art. 39 Immigrationsgesetz).

Die Immigrationsbehörde kann verlangen, dass die ausländischen offiziellen Dokumente mit einer Apostille gemäß Haager Konvention versehen werden müssen, falls Zweifel an deren Echtheit, Herkunft oder Kompentenz der ausstellenden Behörde aufkommen (s. Art. 8.3 Ausf.-Best.). Ebenso kann die Immigrationsbehörde die Vorlage weiterer Dokumente verlangen, die sie für notwendig erachtet, um die Angaben des Antragstellers zu überprüfen (s. Art. 8.4 Ausf.-Best.).

Für die Antragsbearbeitung berechnet das Immigrationsamt eine Verwaltungsgebühr von 171,20 Euro. Diese Gebühr ist bereits bei Aushändigung des Antragsformulars zu bezahlen.

Das neue Immigrationsgesetz wurde im Februar 2001 vom andorranischen Verfassungsgericht für verfassungswidrig erklärt. Das überarbeitete Immigrationsgesetz "Llei qualificada d'Immigració" wurde dann Mitte Mai 2002 vom Parlament verabschiedet. Das Gesetz trat im September 2002 in Kraft. Die Ausführungsbestimmungen "Decret regulador del Servei d'Immigració" wurden von der Regierung am 16.10.2002 erlassen und traten am 24.10.2002 in Kraft.

________________________

1 Das Gehalt hochqualifizierter Arbeitskräfte muss 50 % über dem Durchschnitt des betreffenden Sektors liegen.

[ zurück zum Text ]

2 Sämtliche Dokumente, die nicht in der katalanischen, spanischen oder französischen Sprache vorliegen, müssen ins Katalanische von einem vereidigten oder zugelassenen Übersetzer übersetzt werden. Hiervon ausgenommen ist der Reisepass. (S. Art. 8.2 der Ausf.-Best.)

[ zurück zum Text ]

3 Jeder Antragsteller auf Arbeits- und Aufenthaltsgenehmigung wird zu einer eingehenden medizinischen Untersuchung einberufen. Falls hierbei Anzeichen für eine Krankheit, die künftig zu einer permanenten Arbeitsunfähigkeit führen können, entdeckt werden, kann die Erteilung der Arbeits- und Aufenthaltsgenehmigung im Einzelfall abgelehnt werden.

[ zurück zum Text ]

________________________

Rechtsgrundlagen

Gesetz: Llei qualificada d'Immigració, vom Consell General vom 14.05.2002, in Kraft getreten am 10.09.2002 [BOPA 2002, Jg. 14, Nr. 44, S. 1279]

Ausführungsbestimmungen: Decret regulador del Servei d'Immigració, vom Govern vom 16.10.2002, in Kraft getreten am 24.10.2002 [BOPA 2002, Jg. 14, Nr. 80, S. 2440]

________________________

Zitiervorschlag

Boldt, H.: Checkliste: Arbeitsgenehmigung - Beantragung der Aufenthalts- und Arbeitsgenehmigung in Andorra, Online in Internet: URL: http://www.andorra-intern.com/check/de_job.htm [Stand: *Abrufdatum*].

Translate this page automatically with AltaVista's™ SystranR to: [ English ] [ Français ]

Hinweise auf Seiten mit verwandten Inhalten in dieser Site:

— News 2002: Einwanderungsquote festgesetzt — News 2002: Umtausch provisorischer Aufenthalts- — und Arbeitsgenehmigungen — News 2002: Parlament verabschiedet neues — Immigrationsgesetz — News 2001: Immigrationsgesetz: Scheingefecht — im Parlament — News 2001: Neues Immigrationsgesetz ist — verfassungswidrig — News 1999: Neues Immigrationsgesetz kommt — bald — Statistik: Mindestlohn in Andorra

Link Tipps und Literaturempfehlungen:

Open Source Software - Ein Leitfaden für kleine und mittlere Unternehmen des Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie [ Link oder Buch vorschlagen ] [ Verwaisten Link melden ]

Featured Links:

[ Ihr Link hier ]

URL dieser Seite: http://www.andorra-intern.com/check/de_job.htm

[ Checkliste: Arbeitsgenehmigung ]

[ Aufenthaltsgenehmigung ] [ Checkliste: Immobilienerwerb in Andorra ]

[ Kommentar senden ] [ Update Benachrichtigung ] [ Lesezeichen ]

Copyright © 1999-2011 by H. Boldt <delegat.cedi@andorra-intern.com>. All rights reserved. Alle Rechte vorbehalten.

Disclaimer Keine Gewähr für Richtigkeit und Vollständigkeit der Texte und sonstigen Informationen.

Datenschutzerklärung Die Privatsphäre unserer Besucher ist uns wichtig.

Impressum Diese Seite gehört zur Domain andorra-intern.com

Optimale Auflösung 800x600Pixel und True Color 24Bit Farbtiefe. Mit jedem Browser sichtbar.

Version: 10.1, letzte Bearbeitung: 25. August 2011