[ Deutsch ] [ English ] — [ Leitseite ] — [ Fachinformationen ] [ Bibliothek ] [ Support ] [ Galerie ] [ Download ] [ Kontakt ]

Archiv: Andorra Nachrichten 2001

17.02.01 - Devisenkontrollen an der spanischen Grenze

Beamte einer Steuerfahndungseinheit (grup d'especialistes fiscals i l'oficina d'anàlisi i investigació fiscal - ODAFI) bei der spanischen Grenzzollstelle la Farga de Moles, an der Grenze zu Andorra, haben im Kofferraum eines Mercedes mit französischem Kennzeichen 330.000 FF (50.308 Euro), die zwischen Zeitungen in einer Handtasche versteckt waren, gefunden. Der Fahrer, ein 67-jähriger Franzose, der damit gegen die Devisenkontrollbestimmungen in Spanien verstoßen hat, wurde angezeigt und durfte seine Reise mit dem zulässigen Höchstbetrag von 1 Mio. Peseten (6.010 Euro) fortsetzen. Den Löwenanteil des mitgeführten Geldes musste er bei der spanischen Grenzzollstelle deponieren.

Bereits Ende Januar hatte diese Spezialtruppe 44,5 Mio. Peseten (267.450 Euro) in einem Autobus aus Barcelona abgefangen. 4,5 Mio. Peseten befanden sich in der Jackentasche eines 74-jährigen Reisenden, gegen den Anzeige erstattet wurde wegen einem Verstoß gegen die spanischen Devisenkontrollbestimmungen (Llei 40/79 del règim jurídic de control de canvis). Er durfte die Reise ebenfalls nur mit 1 Mio. Peseten fortsetzen.
Im gleichen Reisebus wurden ferner in einem Koffer 40 Mio. Peseten gefunden, zu denen sich keiner der Busreisenden als Besitzer bekannte, sodass der gesamte Betrag vom spanischen Staat eingezogen wurde.

________________________

Vgl. o.V.: La guàrdia civil troba 330.000 francs en un Mercedes a la frontera, in: Diari d'Andorra - Dd'A, 2001, Nr. 3238, vom 17. Februar, S. 9; P.M.V.: El servei d'especialistes fiscals intervé 44,5 milions a la duana de la Farga, in: Dd'A, 2001, Nr. 3214, vom 24. Januar, S. 8

[ zurück zur Nachrichten-Übersicht ]

Translate this page automatically with AltaVista's™ SystranR to: [ English ] [ Français ]

Hinweise auf Seiten mit verwandten Inhalten in dieser Site:

— Nachrichten 2001: Bargeld: Beschlagnahmungen — an der Grenze

Link Tipps und Literaturempfehlungen:

Open Source Software - Ein Leitfaden für kleine und mittlere Unternehmen des Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie [ Link oder Buch vorschlagen ] [ Verwaisten Link melden ]

Featured Links:

Humanistische Union Die Organisation setzt sich für den Schutz und die Durchsetzung der Menschenrechte und den Erhalt von Freiheit ein, solange es noch rechtsstaatliche Möglichkeiten hierfür gibt. Über die besondere Verantwortung eines jeden Deutschen für die Verteidigung von Freiheit, Demokratie und den universellen Menschenrechten, damit die Geschichte sich nicht wiederholt. [ Ihr Link hier ]

URL dieser Seite: http://www.andorra-intern.com/news_2001/de_news_010217.htm

[ Devisenkontrollen an der spanischen Grenze ]

[ Andorra Nachrichten 2002 ] [ Andorra Nachrichten 2000 ]

[ Gästebuch ] [ Kommentar senden ] [ Seite weiterempfehlen ] [ Update Benachrichtigung ] [ Lesezeichen ]

Copyright © 1999-2008 by H. Boldt <delegat.cedi@andorra-intern.com>. All rights reserved. Alle Rechte vorbehalten.

Disclaimer Keine Gewähr für Richtigkeit und Vollständigkeit der Texte und sonstigen Informationen.

Datenschutzerklärung Die Privatsphäre unserer Besucher ist uns wichtig.

Impressum Diese Seite gehört zur Domain andorra-intern.com

Optimale Auflösung 800x600Pixel und True Color 24Bit Farbtiefe. Mit jedem Browser sichtbar.

Version: 10.0, letzte Bearbeitung: 4. April 2008