[ Deutsch ] [ English ] — [ Leitseite ] — [ Fachinformationen ] [ Bibliothek ] [ Support ] [ Galerie ] [ Download ] [ Kontakt ]

Archiv: Andorra Nachrichten 2002

15.02.02 Infektionen durch Trinkwasserkonsum

Zwischen dem 1. und 18. Januar wurden 51 Gastroenteritis-Erkrankungen gemeldet, deren einzige Beziehung untereinander war, dass es sich ausschliesslich um britische und irische Touristen handelte. Am 27. Januar kam es zu 16 weiteren Infektionen in verschiedenen Hotels in Soldeu, was zu der Vermutung Anlass gab, dass die Übertragung der Krankheitserreger durch das Trinkwasser erfolgte.

Die Wasseranalysen der betroffenen Zonen (El Tarter, Vall d'Incles, Soldeu und Bordes d'Envalira) bestätigten das Vorhandensein eines Virus im Trinkwasser. Festgestellt wurde, dass es sich um den sogenannten "Norwalk-Virus" handelte und dass dieser von einem britischen oder irischen Touristen ins Land eingeschleppt worden sein muss, da dieser Virus in diesen Ländern endemisch ist. Wie die Viren allerdings in das Trinkwassernetz gelangen konnten, ist bisher ungeklärt.

Als Folge der Trinkwasserkontaminierung hat die Regierung seit dem 1. Februar in den betroffenen Gebieten verboten, das Leitungswasser zum Zähneputzen zu benutzen und schreibt intensive Desinfektionsmassnahmen, insbesondere in den hausinternen Wasserleitungen oder Schwimmbädern, vor. Nachdem die letzten Neuerkrankungen am 6.02. gemeldet wurden, ist die Ansteckungsgefahr Mitte Februar als beendet anzusehen.

Für die Zukunft wurde beschlossen, die Trinkwasserqualität häufiger zu kontrollieren als bisher.

________________________

Vgl. Martín Vivas, Pietat: Codina afirma que "es desconeix com ha arribat el virus infecciós a l'aigua", in: Diari d'Andorra - Dd'A, 2002, Nr. 3595, vom 15. Februar, S. 6

________________________

Hinweise auf weiterführende externe Informationen

Robert Koch-Institut: Erkrankungen durch Norwalk-like-Viren (Erreger, Vorkommen, Infektionsweg, Inkubationszeit, Diagnostik, Therapie, Präventiv- und Bekämpfungsmaßnahmen, Meldepflicht)

URL: http://www.rki.de

[ zurück zur Nachrichten-Übersicht ]

Translate this page automatically with AltaVista's™ SystranR to: [ English ] [ Français ]

Hinweise auf Seiten mit verwandten Inhalten in dieser Site:

— Andorra-Übersichtskarte

Link Tipps und Literaturempfehlungen:

WHO Guidelines for Drinking-water Quality Water Sanitation and Health (WSH) [ Link oder Buch vorschlagen ] [ Verwaisten Link melden ]

Featured Links:

Humanistische Union Die Organisation setzt sich für den Schutz und die Durchsetzung der Menschenrechte und den Erhalt von Freiheit ein, solange es noch rechtsstaatliche Möglichkeiten hierfür gibt. Über die besondere Verantwortung eines jeden Deutschen für die Verteidigung von Freiheit, Demokratie und den universellen Menschenrechten, damit die Geschichte sich nicht wiederholt. [ Ihr Link hier ]

URL dieser Seite: http://www.andorra-intern.com/news_2002/de_news_020215b.htm

[ Infektionen durch Trinkwasserkonsum ]

[ Andorra Nachrichten 2003 ] [ Andorra Nachrichten 2001 ]

[ Gästebuch ] [ Kommentar senden ] [ Seite weiterempfehlen ] [ Update Benachrichtigung ] [ Lesezeichen ]

Copyright © 1999-2008 by H. Boldt <delegat.cedi@andorra-intern.com>. All rights reserved. Alle Rechte vorbehalten.

Disclaimer Keine Gewähr für Richtigkeit und Vollständigkeit der Texte und sonstigen Informationen.

Datenschutzerklärung Die Privatsphäre unserer Besucher ist uns wichtig.

Impressum Diese Seite gehört zur Domain andorra-intern.com

Optimale Auflösung 800x600Pixel und True Color 24Bit Farbtiefe. Mit jedem Browser sichtbar.

Version: 10.0, letzte Bearbeitung: 4. April 2008